ПАРОПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — поверхностный теплообменник для получения пара, в котором первичным теплоносителем является пар более высоких параметров (Болгарский язык; Български) паропреобразувател (Чешский язык; Čeština) parní kotel s nepřímým odpařeni (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ПАРОПРОВОД — трубопровод с запорной и регулирующей аппаратурой для транспортирования пара (Болгарский язык; Български) паропровод (Чешский язык; Čeština) parovod (Немецкий язык; Deutsch) Dampfumformer (Венгерский язык; Magyar) gőzvezeték (Монгольский язык)… … Строительный словарь
convertisseur de vapeur — garo keitiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisas perkaitintajam garui paversti sočiuoju. Garo keitiklį sudaro cilindrinis korpusas su perkaitintojo, sočiojo garo ir vandens atvamzdžiais, purkštukai ir sraigtinė įkrova. atitikmenys:… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
garo keitiklis — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisas perkaitintajam garui paversti sočiuoju. Garo keitiklį sudaro cilindrinis korpusas su perkaitintojo, sočiojo garo ir vandens atvamzdžiais, purkštukai ir sraigtinė įkrova. atitikmenys: angl. vapour… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
vapour transducer — garo keitiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisas perkaitintajam garui paversti sočiuoju. Garo keitiklį sudaro cilindrinis korpusas su perkaitintojo, sočiojo garo ir vandens atvamzdžiais, purkštukai ir sraigtinė įkrova. atitikmenys:… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
паровой умформер — garo keitiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisas perkaitintajam garui paversti sočiuoju. Garo keitiklį sudaro cilindrinis korpusas su perkaitintojo, sočiojo garo ir vandens atvamzdžiais, purkštukai ir sraigtinė įkrova. atitikmenys:… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
паропреобразователь — Поверхностный теплообменник для получения пара, в котором первичным теплоносителем является пар более высоких параметров [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN steam convertor DE Dampfumformer FR… … Справочник технического переводчика
паропровод — Трубопровод с запорной и регулирующей аппаратурой для транспортирования пара [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики теплоэнергетика в целом EN steam conduitsteam line DE Dampfumformer FR conduite … Справочник технического переводчика
